Текст и перевод песни May J. feat. CHRIS & BUZZER BEATS<Festival Dance Remix> - 風になりたい
大きな帆を立てて
с
большим
парусом.
あなたの手をひいて
возьми
свою
руку.
荒れ狂う波にもまれ
даже
в
бушующих
волнах
今すぐ風になりたい
я
хочу
быть
ветром
прямо
сейчас.
あなたに会えた幸せ
рад
тебя
видеть.
感じて風になりたい
Я
хочу
почувствовать
это
и
стать
ветром.
沈みゆく太陽
追い越してみたい
я
хочу
обогнать
заходящее
солнце.
生まれてきたことを
幸せに感じる
я
счастлива,
что
родилась.
かっこ悪くたっていい
это
круто,
это
круто.
あなたと風になりたい
Я
хочу
быть
ветром
с
тобой.
Fly・Fly・Fly
away
Улетай-Улетай-Улетай!
そこには無いんだ
Rainy
day
его
там
нет,
дождливый
день.
Fly・Fly・Fly
away
Улетай-Улетай-Улетай!
星に届くくらいまで
дотянуться
до
звезд
...
誰だってあんだ
不安が
у
всех
есть
эта
тревога.
僕も見てた
下ばっか
я
тоже
наблюдал
за
тобой.
なりたい
自分
居なかった
я
хотел
быть
там,
но
меня
там
не
было.
けど
泣いた分
強くなった
но
чем
больше
я
плакала,
тем
сильнее
становилась.
自由になりたい
я
хочу
быть
свободным.
Yeah
that's
right!
Да,
именно
так!
風になりたい
Я
хочу
быть
ветром.
Yeah
that's
right!
Да,
именно
так!
風が僕らのパスポート
ветер
- наш
паспорт.
映画さながら
大脱走
Go!
Это
как
в
кино!
羽ばたいて
力の限り
взмахни
крыльями
как
можно
дальше.
僕らはきっと
生まれつき
FREE
Я
уверен,
что
мы
рождены
свободными.
単純な話
like
A・B・C
Простая
история,
как
A-B-C
Come
on
let's
count
it
down
Ну
же
давай
отсчитаем
涙降らす雲を
つきぬけてみたい
Я
хочу
пройти
сквозь
облака,
которые
падают
вниз.
あなたの手のぬくもりを
Тепло
твоих
рук
...
感じて風になりたい
Я
хочу
почувствовать
это
и
стать
ветром.
あなたに会えた幸せ
рад
тебя
видеть.
感じて風になりたい
Я
хочу
почувствовать
это
и
стать
ветром.
あなたの手のぬくもりを
Тепло
твоих
рук
...
感じて風になりたい
Я
хочу
почувствовать
это
и
стать
ветром.
あなたに会えた幸せ
рад
тебя
видеть.
感じて風になりたい
Я
хочу
почувствовать
это
и
стать
ветром.
風に
風になりたい
...
Я
хочу
быть
ветром
на
ветру...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kazufumi Miyazawa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.